Toward Eternity

Translator Hur debuts with an ambitious and mostly successful story of human life transformed by technology. The novel begins in the near future, when a breakthrough treatment called nanotherapy replaces a terminally ill patient’s body with an immortal replica. In a journal, Dr. Mali Beeko, whose mother invented the procedure, records her misgivings after the first nanotherapy patient, a lover of 19th-century poetry named Yonghun Han, vanishes from a South African lab and reappears days later in the same place. Upon his return, Yonghun finds Mali’s journal and begins writing in it, confessing that he’s not the “real” Yonghun, even though he possesses Yonghun’s memories. Over the following decades nanodroids become common and AI is used for decision-making in military strategy. Though Hur’s worldbuilding occasionally feels unwieldy, the final sections are worth the wait, as nanodroids read Yonghun’s journal entries about poetry and consider the impact of art on humanity. Fans of Anthony Doerr and Emily St. John Mandel ought to take a look. (July)