In the Time of the Drums

Siegelsons (The Terrible, Wonderful Tellin at Hog Hammock) lyrical retelling of a Gullah legend seems to pulse in time to the goatskin drums of the Sea Islands, the setting for this haunting tale. Young Mentu lives with his African-born grandmother Twi, an Ibo conjure woman. Though Mentu exhibits a strength beyond his years, Twi cautions him to save his energy: Soon it will be your time to be strong-strong, she says. As the two watch the workers in the fields, Twi tells her grandson how slavery has broken them.... The old ways had slowly slipped away and been left behind like sweat drops in a newly plowed row. One day, a ship arrives, its cargo an entire village of Ibo people; from the hold of the ship, they hear the sound of Twi beating her goatskin drums, and think they have returned home. When they see the foreign shores, however, the Ibos sing words familiar to Twi: Say the water brought em cross the passage and it can take em back, fe true, she translates for Mentu. Working her magic, Twi leads the Ibo people into the water, where, legend has it, they walked all the way back to Africa on the bottom of the ocean. Siegelson subtly lays the groundwork for Twis double meaning, as the grandmother builds a sense of history (it takes a mighty strength not to forget). The parting scene shows Mentu teaching his daughter the songs that Twi taught him. Pinkneys (The Faithful Friend) finely etched art dramatically captures the storys simultaneous sadness and hope, contrasting such images as the ships shadowy hold with a narrow opening of sun-filled sky where Twis drumbeats fill the air, and Twi leading the Ibo people into a swirling, yet smooth sea filled with a spectrum of sherbet-colored hues as their chains melt away. At once magical yet chillingly real, this is a thought-provoking and memorable work. Ages 6-9. (Apr.)