How to Be a Mentsh (and Not a Shmuck)

Yes, the Yiddish words ""schmuck"" and (to a lesser extent) ""mentsh"" have entered the popular English lexicon, but few people in the general population have a more than cursory understanding of their meanings. Novelist, professor and performer Wex (Born to Kvetch) has an intimate knowledge of the Yiddish language and Jewish culture, and here explains both terms in the context of Jewish and non-Jewish life. Though its title might suggest a satirical self-help, Wex is a committed Yiddish revivalist, and this lesson in language and culture is rooted in a shocking degree of scholarship; happily, it's also blessed with humor, grace and a well-developed sense of contemporary pop culture (references range from Genesis to Groundhog Day). The end result is a consistent pleasure: entertaining, educational and only minimally pedantic, with more than a few thought-provoking suggestions for achieving mentsh-hood (or at least avoiding shmuck-itude).