Everything Flows
Vasily Grossman, , trans. from the Russian by Robert and Elizabeth Chandler with Anna Aslanyan. . New York Review Books, $15.95 (253pp) ISBN 978-1-59017-328-2
Few novels confront human suffering on as massive a scale as this one. After his release into post-Stalinist Russia, Ivan Grigoryevich finds that the 30 years he spent in Stalin's forced labor camps have wreaked terrible changes in himself and in Soviet society. He goes first to his cousin's Moscow apartment, but he and his wife are preoccupied with petty successes secured by cooperation with a state-sanctioned campaign of anti-Semitism. Ivan then travels to Leningrad, where he finds work in a metal shop and rents a room from a widow who falls in love with him and shares stories from her past (most notably the forced collectivization of Ukrainian farms), providing a counterbalance to Ivan's experiences in Siberia. Suffering is everywhere, but Grossman finds no glory or redemption in it, and just when you think things can't get bleaker, he offers up a new vignette that sinks deeper into misery, though there is a glimmer of hope toward the end. The prose is rough in spots, but Grossman's individual by individual portrayal of anguish gives readers a heartrending glimpse of the incomprehensible.
Reviewed on: 09/07/2009
Genre: Fiction
Open Ebook - 177 pages - 978-1-59017-389-3
Open Ebook - 320 pages - 978-1-4090-7867-8